Kaixo eta ongi etorri! Hau da gure izena-emateko formularioa. Oso erraza da, galderak erantzun eta bukatzen duzunean ENVIAR sakatu!!
Este es nuestro formulario de preinscripción.
Es muy facil, solo tienes que responder las preguntas y clicar ENVIAR al final!!
empezar
 
Izen-abizenak/Nombre y Apellidos *

 
E-maila/E-mail *

 
Telefonoa/Teléfono *

 
Adina/Edad *

 
Non bizi zara?/Cuál es tu lugar de residencia?

 
Formakuntza eta Ikasketak/Formación y Estudios *

Ikastaroarekin lotuta dauden edozein formakuntza izanez gero aipa ezazu (titulua izatea ala ez berdin da).

Dinos también si tienes alguna formación relacionada con la temática del curso (sea con titulación o no)
 
Zereginak. Zure eguneroko zeregin nagusiak zeintzuk dira?/Ocupación, ¿Cuáles son las principales tareas en tu día a día? *

 
Lanbiderik izanez gero esan... ¿zertan lan egiten duzu?/Si tienes empleo cuéntanos... ¿A que te dedicas? *

Zure lana zertan datza eta ikastaroaren gaiekin lotuta dagoen ala ez konta iezaguzu.
Describe de forma breve en que consiste tu empleo y si tiene alguna relación con la temática del curso.
 
Zergatik egin nahi duzu ikastaro hau?/ ¿Por qué te interesa hacer este curso? *

Ikastaroa zergatik egin nahi duzun eta gaiari buruz daukazun eskarmentua konta iezaguzu.
Cuéntanos tu motivación para hacer el curso  y especifica si tienes alguna experiencia en la temática.
 
Erakunderen, talderen edo mugimendu sozialen baten parte hartzen duzu?/¿Perteneces o has pertenecido a alguna organización, colectivo o movimiento social? *

Zehaztu:
a) Ikastaroaren gaiak lantzen dituzue? Nola?
b) Zein modutan parte hartzen duzu?

Especifica:
a) Si se trabaja con la temática del curso ¿De que forma?
b) En que consiste tu participación.
 
Zein ikerketa ardatzetan/gaitan gustatuko litzaizuke izena ematea? Zergatik?/¿Cuál es el eje/tema de investigación en el que te gustaría inscribirte? ¿Por qué? *

Ikastaroan mugimendu baserritarraren beharrak ikerketarekin lotu nahi ditugu. Hori dela eta, 11 ikerketa ardatz/gai eskaintzen dizkizuegu. Aukera itzazu ikastaroaren difusioan proposatzen ditugun ardatzen artean gutxienez 1 (eta gehienez 2).

Para fomentar la vinculación de los procesos de investigación con prioridades detectadas por el movimiento campesino vasco, ofrecemos un listado de 11 ejes/temas de investigación. Responde esta pregunta indicando como mínimo 1 y como máximo 2 ejes/temas entre los propuestos en la información de difusión del curso.
 
Ikastaroan, zer gustatuko litzaizuke ikertzea? Zergatik? Zein motatako ikerkuntza gustatuko litzaizuke egitea?/¿Qué te gustaría investigar durante el curso?¿Por qué? ¿Que tipo de investigación te gustaría hacer? *

Kontaiguzu zure ideia. Ikertzea gustatuko litzaizukeen gaiarekin, taldearekin, prozesuarekin edo ekimenarekin harremanen bat daukazun edo ordea interesatuta zauden baina oraindik ez duzun harremanik gaiarekin.

Cuéntanos tu idea, si ya tienes algún tipo de relación con el aspecto, colectivo, proceso, iniciativa sobre el que te gustaría investigar durante el curso o si te interesa pero todavía no tienes ninguna relación con ello.
 
Beka eskatzen duzu?/¿Solicitas beca? *

     
 
Zer motatako beka?/Qué modalidad de beca?


 
Zergatik eskatzen duzu beka?/Especifica los motivos por los que solicitas beca.

 
Beka ematen ez badizugu ikastaroa egingo zenuke?/Si no te conceden beca ¿harías el curso?

     
 
Norbaiten zaintazaren arduraduna zara eta horregatik ikastaroan parte harzea zaila egiten zaizu?/¿Eres responsable del cuidado de alguna persona y ello te dificulta el participar en el curso? *

 
Berezia den beharraren bat duzu...? Mugikortasuna, elikadura.../ Tienes alguna necesidad especial de movilidad,alimentación, etc. *

 
Zein hizkuntzetan hitz egiten duzu?/¿Qué idiomas hablas? *

Zehaztu hitzkuntzak eta zure ulertasunaren maila.
Especifica los idiomas y el nivel de comprensión
 
Ikastaroan zein hizkuntzetan lan egin nahiago duzu?/¿En qué idioma prefieres trabajar durante el curso?

Adz: euzkeraz estabaidatu dezaket baina idazteko orduan gastelaniaz nahiago dut; gaztelaniaz idaztea saila egiten zait, bi hizkuntzekin ondo moldatzen naiz eta abar.
Ej: puedo debatir en euskera pero me siento mas cómoda escribiendo en castellano;tengo dificultades para escribir en castellano; me manejo en ambos idiomas por igual; etc.
Gracias por completar este typeform
Crea ahora el tuyo — ¡es gratis, fácil y bonito!
Crear un <strong>typeform</strong>
Powered by Typeform